آغاز : اى به روى تو چشم جان روشن * و زفروغ رخت جهان روشن بند تركيب : كز دو عالم همين وصال توبس * بلكه يك پرتو از جمال توبس 3 - بحر الغرايب ، هروى 1 - 78 4 - ترجيع بند شاهى 102 ر - 104 ر تحرير در 1167 آغاز : اى برده دل مرا بهبازى * وآنگاه نموده بى نيازى بند تركيب : من دامن آن نگار گيرم * و ز هر دوجهان كنار گيرم 5 - تسهيل الطرقات فى نظم الورقات ، عمريطى 185 - 191 6 - وقايع سال دهم هجرت 85 - 91 مقاله كوتاهى است درباره حوادث سال دهم هجرت و وفات حضرت پيامبر و وقايع بعد ازوفات وانتخاب خليفه ، به فارسى ، نوشته يكى از اهل سنت 7 - ترجيع بند شيخ شمس الدين تبريزى 94 پ - 98 پ آغاز : محرمى كو كه راز بگذارم * پرده از روى كار بردارم بند تركيب : كه به جز خاك نيست مظهر گل * خاك شو خاك تا برويد گل 8 - تفسير آيه وبالوالدين احساناً 91 پ - 92 ر 9 - جمع الجوامع ، تاج الدين سبكى 192 - 236 10 - اشعارى به فارسى از ملا محمد شريف بخارى مشهور به كچك 93 ر 11 - ترجيع بند عراقى 98 پ - 101 پ آغاز : اكوس تلات بمدام * ام شموس تهللت بغمام بند تركيب : كه همه اوست هر چه يقين * جان و جانان ودلبر ودل ودين 12 - ايمان آباء النبى ( ص ) ، ؟ 79 - 84 13 - مجموع النقول لشرح الفاظ نبذة الاصول ، شيخ الياسى 120 - 184 14 - ترجيع بند قاسم انوار 112 پ - 116 پ آغاز : بيا اى عشق عالم سوز بى غم * قدم بر چشم من نه خير مقدم بند تركيب : تويى اصل همه پنهان و پيدا * بافعال وصفات وذات واسما 15 - ترجيع بند خواجو كرمانى 104 پ - 110 ر آغاز : اى غمت مرغ آشيانه دل * زلف وخال تو دام و دانه دل بندتركيب : كه جهان صورت است و معنى دوست * وربمعنى نظر كنى همه اوست كاتب : جمال الدين بن شيخ عبدالمومن بن شمس شيخ الدين بن شيخ عبدالغفار بن شيخ شمس الدين بن شيخ عبدالغفار اردلان شهير به اورامى 1167 16 - اشعارى از حافظ 117 ر